I need suggestions for my web game

I'm making a web game in typescript and deploying to Heroku, should I compile my code before I deploy it?
I feel like that would make collaboration harder (because git would only have the compiled code).

(Edit)
If I have 2 branches (one for development and one for production), is there an easy way to automatically compile and minify code in development and push to production?